Music & Mix：Sir (SiLの旧名義です)
Illustration：𝘊𝘪𝘦𝘓
Movie：jam
曲名：エデン （伊甸園）
チクタク進んでく
未来に背を向く
ドクンドクン胸打つ
頼んでもないのに
滴滴答答地向前流逝
我卻將背影留向未來
擅自咚咚跳動的心臟
我明明又沒有拜托你
外野のノイズがずっと響いた楽園は
そっと僕の首をぎゅっと締め付けた
充滿者第三者喧囂雜音的樂園
卻悄悄地勒緊了我的脖子
淡い夢へまた落ちてく意識
微睡に身を投げて楽な方へ行かせて
全てを忘れて夢の国へ
心溶けるまで
意識再次墜入那淡淡的夢境
沉入微睡之中、前往快樂之地
忘卻一切、前往夢之國度
直到心靈溶解為止
今日も
明日も
モノクロな景色だけあって
shut downして孤独感
ぐちゃぐちゃなこの僕は未完成
今天也是
明天也是
只有單調的黑白景色
把感官關掉、陷入孤獨
混亂不堪的我是未完成品
求めないで
望まないで
ふわふわ浮かぶ雲でありたいの
ねぇどうか
もう楽にさせて
別奢求什麼
別抱有期待
想變成那軟綿綿的浮雲
吶拜託了
讓我輕鬆一點吧
荒む正夢で堕ちてく意識
苦しみで身を投げて楽な方に逝かせて
彼方に聳える夢の国へ
心はもう地の底へ
墮落進頹廢預知夢的意識
沉入痛苦之中、前往極樂之地
矗立在彼岸的夢之國
心靈早已墜入地底深處
淡い夢へいま落ちてく意識
微睡に身を投げて楽園が誘う
全てを忘れて夢の国へ
心溶けていく
今僕とお別れだ
正在陷入淺淺夢境的意識
沉入微睡之中、前往樂園
忘卻一切、前往夢之國
心靈漸漸溶解
這就是我與自己的告別